Àteros piessignos

S'òpera

Un´opera mastodontica. Tonino Mario ´Antoninu´ Rubattu ha tradotto in ottava rima sarda-logudoresa il poema di Omero, dopo aver compiuto analoga ´impresa´ molti anni prima, con l´Odissea. La traduzione va ad aggiungersi alla ricca e composita antologia di opere che segnano il risveglio e la riscoperta di lingua e cultura in Sardegna, dedicate soprattutto a quel piccolo mondo, ancora vivo e originale, molto presente nelle zone interne dell´isola.