Una nuova, moderna traduzione dei racconti più significativi del "Solitario di Providence" a cura dello scrittore Massimo Spiga. In appendice alcuni racconti di precursori ed epigoni e un vasto carteggio di testimonianze e lettere inedite.
|
Prefazione |
Massimo Spiga |
Lingua di pubblicazione |
Italiano |
Lingua originale |
Inglese |
|
Maggiori informazioni
|
L'opera
Lovecraft Zero propone, in una nuova e più ariosa traduzione, i migliori racconti del ´Solitario di Providence´, il grande Howard Phillips Lovecraft. Eliminando la pomposità delle precedenti edizioni, lungi dall´essere una ´violazione´ degli scritti dell´autore, l´antologia rappresenta un vero atto d´amore nei confronti di un genio della letteratura, un mattone nella ideale cattedrale gotica costituita dalla sua eredità. Il volume, infatti, oltre a raccogliere opere di Lovecraft – Dagon, Nyarlathotep, Dall´oblio, Il tempio, Città senza nome, Il richiamo di Cthulhu e altri ancora –, nella seconda sezione amplia lo scenario presentando alcuni racconti di coloro che, a buon titolo, sono stati considerati suoi epigoni e precursori: Robert W. Chambers, Frank Belknap Long, Clark Ashton Smith, Robert Bloch. Chiudono il volume una serie di lettere e testimonianze che illustrano la vita e le azioni del nostro, tradotte per la prima volta in italiano.
|