The work
Si tratta di un complesso lavoro, di Pier Luigi La Croce, di ricerca e studio durato circa dieci anni che apre uno spaccato per la conoscenza de is limbas de mesania proprio nel momento in cui più vivace si fa il dibattito sulla necessità di adottare una limba sarda comuna che, peraltro, così come è venuta emergendo dalle indicazioni degli studiosi appositamente incaricati dalla Regione Sarda, ha davvero tantissimi elementi comuni con il tonarese. All´interno della Grammatica si trovano "Ditzos e atteras curiosidades e regulas de su foeddare de Tonara". Il volume contiene: una grammatica con le regole fondamentali della lingua sarda-tonarese; 44 tavole di nomenclatura con illustrazioni; frasi esplicative del parlato, tratte dall´uso quotidiano nella poesia o in varie pubblicazione; elenco di proverbi tonaresi; modi di dire opportunamente spiegati.
|